Falando sobre o blog

Minha foto
Oulu, Finland
Olá. Meu nome é Eliel Vargas. Pastor. Casado, pai de uma linda filha. Gaúcho de nascimento e cidadão do mundo por chamado e escolha. Atualmente moro na Finlândia, onde pode ser a "Terra do fim" ou a "Terra do começo".

5.5.13

Krokotiili



Ranskalainen Rene Lacoste oli paras tenniksenpelaaja 1920-luvun lopulla. Hän oli hyvin menestyksekäs ja voitti monia mestaruuksia uransa aikana.

Jatkuvista voitoista johtuen hänen ystävänsä antoivat lempinimen ”Krokotiili”. Termi oli hyvin sopiva, kun katsoi hänen tyyliään otteluissa.

Kerran Lacoste kirjaili pienen krokotiilin tennisasuunsa.  Jonkin ajan kuluttua hän laittoi saman merkin paitakokoelmaan ja symbolista tuli maailmankuulu.

Sillä välin kun tuhannet ihmiset käyttivät krokotiilipaitoja, merkillä oli suurempi merkitys Lacosten ystäville, jotka tiesivät sen alkuperän ja merkityksen.

Jos joku kysyi Lacostelta miksi hän käytti krokotiilisymbolia, hän hymyili ja sanoi yksinkertaisesti: ”Ystäväni tietävät”.

Ajatelkaamme Ristiä. Jeesuksen aikaan se oli rangaistuksen ja kirouksen väline. Mikä tarkoitti roomalaista rangaistusta, muuttui kristinuskolle ja Jeesuksen ystäville joksikin erityiseksi ja hyvin tärkeäksi.



Jeesus sanoi seuraajilleen: ”En minä sano teitä enää palvelijoiksi.... Minä sanon teitä ystävikseni” Joh. 15:15

Entä mitä risti sinulle merkitsee? Jos sitä kysyttäisiin Jeesukselta, hän voisi vastata: ”Minun ystäväni tietävät!”

Ja niin täyttyi Raamatun sana: ”Abraham uskoi Jumalan lupaukseen, ja Jumala katsoi hänet vanhurskaaksi” ja hän sai nimen Jumalan ystävä” Jaakobin 2:23

Curiosidade

O Juca trabalhava numa fazenda e um dia indignado disse para o patrão:
- Viu? A gente sofre miséria e é tudo curpa do Adão. Ele tinha que ter comido justamente a fruta proibida? Com tanta arvore para comer? –O patrão ficou quieto e seguiu suas tarefas. Passado um tempo  ele diz:
-Juca to indo viajar e você sera responsavel por toda a fazenda. Você está autorizado a mexer em tudo na fazenda. Somente no meu escritório, tem uma caixinha em cima da mesa. Lá você não está autorizado a abri-la.-  Juca, bom capataz obedeceu. Porém com a demora da vinda do patrão , ele comecou a ficar mais curioso. Olhava a caixinha e pensava. O que tem lá dentro que eu não posso ver? Um dia ele não aguentou a curiosidade e abriu a caixa. Para sua surpresa havia um bilhete do patrão: “Juca, foi exatamente assim que Adão fez!”
Tanto no Adão, no Juca e na gente, o elemento que mais alavanca a curiosidade é a proibicão. Proiba algo e veja se não vai  dar um frisson...
Não adianta, a curiosidade está em nós. Isso é universal! Hoje ela se dissimula de muitas maneiras. Informacão é dinheiro. Saber da vida dos outros é dinheiro. Quanta gente, nesse exato momento, está ganhando a vida apenas alimentando a curiosidade dos outros.
De um tempo para cá, em mim tem-se despertado uma curiosidade diferente: conhecer a mim mesmo.
Podemos usar nossa curiosidade para coisas boas. Como aprofundar o conhecimento em um assunto ou aprender algo novo.
Outro aspecto da curiosidade é o foco. O Adão e o Juca focaram exatamente no proibido mesmo havendo tantas outras coisas para provar e descobrir no jardim e na fazenda.
Assim é com a gente. Somos curiosos. Está no nosso sangue. O resultado vai diferir no foco que daremos: no proibido ou no permitido? Cabe a cada um de nós tomar essa decisão diariamente. eiv.

4.5.13

Päivälle riittävät sen omat murheet



Se oli tavallinen työpäivä. Olin työohjajaan kanssa käymässä erään asiakkaan luona. Sen jälkeen olimme menossa pankkiin tekemään rahapanon. Kun pysähdyimme auton pankin edessä, nopeasti kaksi nuorta avasivat auton oven ja sekunnissa tunsin aseen painon rinnassani aivan sydämen kohdalla. "Tämä on ryöstö! Antakaa rahanne!" sanoi hermostunut nuori mies. En tiennyt kuinka reagoida sillä hetkellä mutta aloitin rukoilla ääneen, "Herra, varjele meitä." Rukoukseni sai nuoren miehen hermostumaan vielä enemmän ja nyt hän osoitti asetta päähäni. "Nopeasti, anna rahat!" Annoin kaiken rahan jota meillä oli mukana ja hän vei myöskin salkkuni jossa olivat henkilötodistukset sekä muuta henkilökohtaista tietoa. Seuraava yö kotona oli aika epämukava, mutta samaan aikaan sinä yönä rukoilin paljon.
Kaksi päivää myöhemmin olin jälleen työssä. Muistan niinkuin se olisi tapahtunut juuri nyt. Heräsin ja kun ajattelin mitä oli tapahtunut tunsin itseeni masentuneeksi. Sillä aikaa kun työtoveriini valmistaituivat uuteen työpäivään, minä rukoilin: "Herra, sinä tiedät kuinka voin ja pyydän että tästä kokemuksesta ei koituisi traumaa elämässäni. Tänään en edes tunne työintoa enkä tekisi mitään muutakaan juuri nyt, mutta pyydän sinun voimaasi, käännä kaiken tämän sinun kunniaksi." Sen rukouksen jälkeen tuntui siltä kuin olisin juonnut energia juomaa sielulleni. Sain uutta työ intoa sekä motivaatiota. Seuraavat työpäivät sekä seuraavat työkuukaudet antoivat ennen kokematonta intoa sekä iloa. Sain hyviä työ tuloksia ja sen kauden lopussa olin ensimmäisellä sijalla, olin saavuttanut kaikki työ päämärät ja sain siitä palkka bonuksia.
Voisin olla tässä kertomassa jotain kaunista omasta maastani Brasilia, ja sieltä on paljon kaunista kerrottavaa, mutta valitsin kertoa henkilökohtaisen todellisen tapahtuman. Tämän kaltaisiin tilanteisiin voi joutua kuka vaan. Ei se tarvitse olla ryöstö tilanne. Se voi olla heikkous, joku muu vaikea koskeva tilanne. Joku hetki jolloin tuntuu että kaikki toivo on pyyhitty pois. 
Kuinka monet meistä jo olemme joskus kokeneet elämässä tilanteita jolloin masennus, pelko, epävarmuus tulvivat voimallaan sydämen? Varastaen voiman sekä rohkeuden jatkaa seuravana päivänä? On tilanteita jota me itse luomme mutta on tilanteita johon joudumme vaikka emme ole tehneet mitään. Elämässä käy
Jeesus tiesi oikeasti miten voi käydä elämässä kun hän sanoi opetuslapsille: “Maailmassa te olette ahtaalla, mutta pysykää rohkeina: minä olen voittanut maailman" (Joh.16:33b).  Jos olemme Jeesuksen kanssa, olemme voittajan kanssa.
Elämme ristiriitojen sekä tuskien aikaa. Informaation aika on ollut yksinäisyyden aika sekä ihmisten välisten väärinkäsityksien aika sekä sen seurauksena kansojen väärinkäsityksien aika. Viihteen aika on ollut ihmisten tyytymättömyyden aika. Mukavuuden aika on ollut ihmisten epämukavuuden aika itsensä sekä toisten kanssa. Eikö näissä ole ristiriitaa? Miksi? Eikö se ole siksi kun elämme tuskien päivinä, ahtaalla?
Mistä voimme löytää apua? Mistä löydämme ulos pääsyn? Kerran Daavid saapui eräseen paikkaan ja näki että kansa oli kärsinyt tappion viholliselta. Ja vielä pahempaa kansa halusi kostaa tilannetta Daavidille. Mutta vaikeassa sekä masentavassa tilanteessa Daavid löysi voimaa Herralta. Daavid uudistui seuraavia taisteluja varten ja pystyi jatkamaan.

Meillä kaikilla on myöskin ulkonaiset sekä sisäiset taistelut, taisteluja joissa on toisia mukana ja henkilökohtaisia taisteluja. Jeesus sanoi: ”Kullekin päivälle riittävät sen omat murheet” (Matt. 6:34). Ennen kun nukahdun, jos päiväni oli hyvä, kiitän päivästä. Jos päivä oli raskas ja täynnä vaikeita taisteluja, myöskin kiitän päivästä, mutta muistan nämä Jeesuksen sanat: ”Kullekin päivälle riittävät sen omat murheet!” Huomenna on uusi taistelu ja armeijoiden Herra on kanssani uudistaen voimani. Jes. 40:27-31 - eiv.

Rukous: Herra, kiitos että et jätä meitä yksin meidän taisteluissa. Olet kansamme, sinä uudistat sekä vapautat. Jeesuksessa, aamen!

Tempo

Graças te dou pelo tempo
Que me destes para viver
Tempo para pensar
Tempo de escolher

Tempo de acertar, errar
E aprender
Tempo de plantar
E de colher

Tempo de alegrar
Com quem esta feliz
Tempo para chorar
E o ombro dividir

Graças te dou
Pelo corpo mortal
Que me faz refletir
Decidir fugir do banal

Graças te dou porque
Ainda que limitado pelo tempo
Carrego dentro peito
Um coração imortal

Te dou graças meu Senhor
Porque o tempo me ensina
Que a gente envelhece por fora
Mas a alma permanece menina

Graças te dou
quando meu tempo aqui acabar
Que leve comigo a graça e alegria
De sempre te amar

Porque se amei nesse tempo
Foi porque andei e aprendi contigo
Meu Deus e amigo
Que me amou primeiro. eiv.

3.5.13

Um mundo sem música


Você coseguiria imaginar como seria o mundo  sem a música? Somente vozes, palavras, ruídos mas sem a melodia? O mundo não seria o mesmo ne?
Certo dia li a seguinte frase:  “Todo mundo deveria ler uma boa poesia, ouvir uma boa música e apreciar uma obra de arte pelo menos uma vez por dia”. Achei um pouco demais, para nossos dias corridos. Mas fazer isso seguido seria bom.  A música tem algo de especial porque ela vai onde as palavras não alcancam, ou fazem as palavras terem mais significados. As vezes somente somente a melodia faz isso.   Ela mexe com a alma das pessoas.  A bíblia faz muitas referencias a música e a poesia. Os canticos de Davi, dos filhos de Coré, registrado nos salmos.  O cantico dos canticos de Salomão narrando o amor entre um homem e uma mulher. Enfim, a música esta presente desde o início da humanidade. Antes mesmo do homem existir a criacão já produzia suas musicas. A natureza  louva  a Deus, fazendo seus sons e suas músicas. Até as estrelas produzem sons. E A bíblia diz que tudo “dá Glória a Deus!”
Para os que moram no hemisferio norte, logo comecaremos a ouvir mais os sons dos pássaros cantando,  celebrando a primavera e o verão. Enfim, cantar e ouvir uma música é uma oportunidade de expressar os sentimentos e viajar por eles. Então,  por que não cantar ou ouvir uma boa música hoje e celebrar a vida? Que nessa primavera você possa ouvir  boas músicas. Sabe quais são? Aquelas que lhe tocam o coracao. Boa Primavera  e verão! eiv.

Artigo publicado no periódico mensal do Exercito de Salvacão da Finlandia. "Sota huuto" (brado de guerra)  Mês de maio.

A world without music

Can you imagine a world without music? Only voices, words, sounds but no melody... the world would not be the same, would it?
One day I heard someone say, "everyone should read a poetry, listen to a good song and appreciate a work of art at least once a day". I think once a day is too much but it would be good to do it often.
Music has something special because it touches places words do not reach. They can also give more meaning to the words. Sometimes words are not even necessary, the melody itself can do all the work. It touches people. Bible makes references to music and poetry. The songs of David and from the sons of Core registered in the Psalms. The songs of Salomon showing the love between a man and a woman. Song is present from the beginning of mankind even before that because before man was created, nature created by God was already singing. Nature praises God with sounds and the music. Even the stars make sounds and the Bible tells that them all "give glory to God". Now we will begin start listening to birds singing, celebrating spring and summer.
Singing and listening to music is an oportunity of expressing our feelings and travel through them so why not singing a song today or right now to celebrate life? I wish that in this spring you can listen to good songs. Do you know whicha are good songs? The ones that touch your heart. Enjoy a joyfull summer. eiv.


Article published in the monthly 
magazine of The Salvation Army in Finland.  
"Sota Huuto" (war cry)  May-2013.

6.4.13

Numa manha de primavera

"A vida é feita de estações. Tanto na natureza como na alma. Verão, calor, agitações, quando a brisa traz calma. Outono, folhas em quedas, mudanças. É bom do lado de dentro aumentar as esperanças. Inverno, frio e escuridão. É quando mais precisa manter aquecido o coração. E por fim, a primavera. Cores, louvores. Beleza a florescer. É a natureza se renovando e nos mostrando que a vida, é um constante renascer." eiv.

30.3.13

Hän olisi voinut, mutta ei sanonut.


Tämä on epäreilua. Koko maailma on epäreilu.
Oikeudenmukaisuuden vaatimus kasvaa päivä päivältä ihmisten sydämissä.  
Voimme nähdä protestoivaa postia facebookissa, kaduilla, aikakausi- ja sanomalehdissä, julisteissa ja yleensäkin mediassa. Se on kuin hiiva, joka koskettaessaan tyytymättömiä ihmissydämiä kasvaa moninkertaiseksi ja luo domino -vaikutuksen ihmissieluissa.
En halua keskustella valitusten aiheellisuudesta, koska niistä suurimmalla osalla on syynsä. Kuitenkin tänä pääsiäisviikkona yksi lause tulee mieleeni, ” Oikeudenmukainen maksaa epäoikeudenmukaisten puolesta.” 
Eikö työntekijästä tunnukin tältä, kun häntä verotetaan palkastaan. Ja heti seuraavassa hetkessä hän näkee uutisissa, että poliitikot käyttävät varoja väärin eikä kansalle turvata perustarpeita. Tai kun hän maksaa veroja samaan aikaan, kun toiset elävät niillä. Eikö rehellisestä veronmaksajasta tunnukin tältä, hänen huomatessaan monet väärin tehdyt asiat.
Enemmänkin  kuin lause, mieleeni nousee tapahtumapaikka. Hän, Oikeudenmukainen ristillä, ”Oikeudenmukainen maksaa väärintekijäin puolesta.”  Tässä kohdassa Hän olisi voinut huutaa:” Tämä on epäreilua! Minä maksan jostakin, mitä en tehnyt. Minua rankaistaan hyvänä olemisesta. Olen täällä, koska vaikka olenkin Jumala, olen enemmän ihminen kuin kukaan tulee koskaan olemaan. Minua nöyryytetään rakastamisen tähden. He haluavat kuolemaani, koska kadehtivat minua. He eivät siedä nähdä kenenkään tekevän asioita muutoin kuin omien uskonnollisten kaavojen mukaan ja poliittisesti oikein.  Kyllä, tämä on epäoikeudenmukaista! On epäoikeudenmukaista, että roikun kahden rikollisen välissä, vaikka olen tehnyt pelkkää hyvää.  On epäoikeuden mukaista, että he vapauttivat kuuluisan rikollisen, sen sijaan, että olisivat antaneet minulle mahdollisuuden välttää ansaitsemattoman rangaistuksen.  On epäreilua nähdä useiden ihmisten, jotka mielistelivät minua jonkin aikaa sitten, haukkuvan minua vihaisesti, koska heitä on manipuloitu taitavasti. Vain viikko sitten he vastaanottivat minut Jerusalemiin palmunoksin, mukavin sanoin ja lauluin. Nyt samat ihmiset vihaavat minua ja jättävät kaupungin ulkopuolelle kuolemaan.  On epäreilua joutua ystäviensä hylkäämäksi vaikeimpana aikana. Miltei kaikki ystävät, jotka ovat olleet kanssani useiden vuosien ajan, ovat nyt hiljaa ja etäisiä. Saan heiltä vain hiljaisuutta. On epäreilua kuulla jonkun lupaavan, ettei anna mitään pahaa tapahtua minulle, ja seuraavassa hetkessä hän kieltää sanansa tai edes tuntevansa minua.  Kyllä, tämä kaikki on epäreilua!  Epäreilun käytöksenne tähden ansaitsette Jumalan iankaikkiset syytökset.  Kyllä, te kaikki! Olette rikollisia. Olette rikollisia, koska vaikenette epäoikeudenmukaisuuden tapahtuessa. Sinä, joka vaikenet, olet yhtä syyllinen kuin  vääryyden tehneetkin. Se on niin epäreilua!

Näin ei kuitenkaan tapahtunut sinä päivänä. Hän olisi voinut huutaa kaikki nuo sanat ristiltä, kun hänellä vielä oli voimia niiden lausumiseen. Hän olisi voinut vedota sydämiin vielä enemmän. Hän olisi voinut lisätä tyytymättömyyden hiivaa. Hän ei kuitenkaan tehnyt näin. Hän ei halunnut toimia sillä tavoin.  Hänen katseensa oli tämän tilanteen yläpuolella. Se mikä ruokki häntä, oli paljon voimakkaampi vihaa tai sitä, mitä kutsumme oikeudeksi.  Jopa ollessaan nöyryytetty, kaltoinkohdeltu, hyljätty, Hän katsoi Isäänsä, Hän katsoi itseään. Hän katsoi ympärilleen myötätuntoisin silmin, inhimillisesti, Jumalaihmiisen ja ihmis-Jumalan inhimillisyydellä.  Ihmiset hänen ympärillään katsoivat häneen, kuten eläimet, kuten verenhimoiset vampyyrit. Hän katsoi takaisin erilailla.
 Hänellä oli aikaa nähdä yhden rikollisen katuvan tekojaan. Hän puhui lohdutuksen ja toivon sanoja,” tänään sinä sinä aloitat paremman elämän”. Hän katsoi kansajoukkoon ja rukoili, ”Anna heille anteeksi, sillä he eivät tiedä mitä tekevät”.  Niin, Oikeudenmukainen ei  huutanut oikeutta. Hän, sana, joka tuli lihaksi, oikeutti meidät kaikki. Hän sanoi:” Se on täytetty!” Hän rikkoi oikeudenmukaisuuden kahleet ottaen itselleen syyn, meidän syntimme, kaikkien ihmisten synnit. Hän tuli. Se on täytetty.  Tie on valmis. Aamen. Hallelujaa. 



 “Sillä myös Kristus kärsi kerran kuoleman syntien tähden, vanhurskas vääräin puolesta, johdattaaksensa meidät Jumalan tykö; hän, joka tosin kuoletettiin lihassa, mutta tehtiin eläväksi hengessä,  1. Piet 3:18.


”Sillä minä sanon teille: ellei teidän vanhurskautenne ole paljoa suurempi kuin kirjanoppineiden ja fariseusten, niin te ette pääse taivasten valtakuntaan”

Matt. 5:20